Politique de confidentialité
Zodiamor garde le moins de données possible sur toi. Ici, tu trouves ce que nous gardons, pourquoi, combien de temps et comment le supprimer.
Mis à jour le 22 novembre 2026
Qui est responsable des données
Le responsable du traitement est le fondateur du service, Narek Hovhannisyan, personne physique en Arménie. Quand le service aura une société ou une entreprise individuelle en Arménie, elle deviendra responsable du traitement, et ce texte sera mis à jour.
Le responsable du traitement a pour adresse Yerevan, Rubinyants 2/3, apt. 35.
Pour toute question sur tes données, écris à @narek_14.
Nous appliquons la loi de la République d’Arménie « Sur la protection des données personnelles ». L’autorité de contrôle est l’Agence de protection des données personnelles du ministère de la Justice d’Arménie.
À qui s’adresse le service
Zodiamor est réservé aux personnes de 18 ans et plus.
Le service fonctionne depuis l’Arménie et il est ouvert aux personnes de tout pays qui viennent d’elles-mêmes.
Nous ne faisons pas de publicité pour le service en Russie, dans l’Union européenne ni au Royaume-Uni, et nous ne le proposons pas en Russie. C’est pourquoi nous n’avons pas de représentant dans l’UE ni au Royaume-Uni.
Le fondateur fait entrer des personnes dans la version de test du service grâce à une liste d’accès. Une ligne de cette liste ne contient qu’un identifiant Telegram, qui l’a ajouté et quand, et une date de fin si elle est fixée, sans nom ni note. Si l’identifiant vient de l’environnement de test de Telegram, où nous testons le paiement, la ligne l’indique aussi. Une ligne est supprimée quand on la retire ou quand sa date de fin est passée, et au bout de 30 jours s’il n’y a toujours pas de compte. Quand la ligne est retirée, les sessions de la personne dans la version de test se ferment aussi. Le fichier /mydata montre la ligne, et /delete la supprime. Une partie des identifiants peut encore se trouver aussi dans les réglages de la version de test sur Vercel. Ce ne sont là que des identifiants Telegram. Le fondateur les retire lui-même, et le fichier /mydata et la commande /delete ne les concernent pas.
Nous vérifions encore avec un juriste la base légale de cette liste. Quand elle sera confirmée, ce texte sera mis à jour.
Ce que nous prenons de Telegram
L’inscription et la connexion passent uniquement par Telegram.
Des données de lancement de la Mini App, le serveur prend ton identifiant Telegram et l’indication que nous pouvons t’écrire ou non. Il lit aussi l’étiquette du lien qui a ouvert la Mini App, par exemple un bouton du site ou le lien d’un ami. Le serveur s’en sert seulement pour compter les nouveaux comptes par origine. Ce décompte ne contient aucun identifiant, et le serveur ne garde pas l’étiquette. Sur ton appareil, la Mini App regarde aussi la langue de ton Telegram et si tu as Telegram Premium. Notre chat Telegram et la Mini App parlent la langue de ton profil et, tant que tu n’as pas de profil, celle de ton Telegram. Si nous n’avons pas cette langue, ils parlent anglais.
Sur le site, la connexion avec Telegram ne marche que pour un compte qui existe déjà dans la Mini App. De la connexion, nous ne prenons que l’identifiant. Si tu nous autorises à t’écrire au moment de la connexion, Telegram nous le signale.
Telegram nous envoie aussi le prénom, le nom et le nom d’utilisateur de ton profil, et parfois ta photo. Ils arrivent avec les données de lancement de la Mini App, à la connexion sur le site et avec chaque message à notre chat Telegram. Nous ne les gardons pas et ne les utilisons pas dans le service. Nous ne demandons ni ton numéro de téléphone ni tes contacts Telegram.
Telegram est responsable des données dans Telegram, y compris de notre conversation avec toi. La façon dont il les garde est décrite dans la politique de confidentialité de Telegram.
Ce que garde ton compte
Ton compte garde ce sans quoi la mise en relation ne fonctionne pas.
- Ton identifiant Telegram et le prénom que tu choisis dans ton profil.
- Ta date de naissance, ton heure de naissance si tu la connais, et un fuseau horaire avec l’indication de sa provenance. D’habitude, c’est le fuseau de ton appareil, ou celui de ton lieu de naissance si tu le choisis dans ton profil. Si aucun fuseau ne peut être déterminé, nous utilisons UTC. Avec ces données, le serveur calcule la position du Soleil, ton signe et ton décan, et les garde aussi. À la limite entre deux signes, il garde aussi le côté que tu choisis. Avec ces mêmes données, le serveur calcule dans quels signes se trouvaient Vénus et Mars au moment de ta naissance. Nous ne gardons pas ces signes. Le serveur les calcule de nouveau quand ils sont nécessaires.
- Ton genre et qui tu cherches. Ensemble, ils peuvent révéler ton orientation. Nous n’utilisons qui tu cherches que pour la mise en relation et le gardons avec ton consentement. Tu le donnes quand tu appuies sur « Commencer ». Sans lui, la mise en relation ne fonctionne pas, c’est pourquoi tu ne peux le retirer qu’en supprimant ton compte.
- Ta ville et la ville où tu cherches, ton objectif, la tranche d’âge et la distance de recherche, la langue de l’app et ta bio si tu en écris une.
- Ta taille, et ton poids si tu l’indiques. La taille est nécessaire pour ton profil. Le poids est facultatif, il y a pour cela un bouton « Ne pas indiquer », et tu peux effacer ton poids à tout moment dans ton profil. Les personnes à qui ton profil est montré voient ta taille, et seules celles qui ouvrent ton profil en entier voient ton poids. Nous n’utilisons ni la taille ni le poids pour la mise en relation, l’ordre du fil ou les filtres, et nous ne les comptons pas dans les statistiques.
- Les réponses aux questions du profil, jusqu’à trois, si tu les choisis, et tes centres d’intérêt. À l’inscription, tu choisis de trois à huit centres d’intérêt, puis ton profil peut en avoir jusqu’à dix. Nous gardons la question choisie, le texte de la réponse, leur ordre et leur date, et pour les centres d’intérêt seulement leur liste. Les personnes à qui ton profil est montré les voient, ainsi qu’un modérateur si quelqu’un te signale. Les liens, pseudos, numéros de téléphone et questions d’argent ne sont pas acceptés dans une réponse.
- Les liens vers tes réseaux sociaux, si tu les ajoutes. Ce sont Instagram, TikTok et X. Pour chacun, nous gardons ton pseudo et l’heure de la dernière modification, et si l’équipe a retiré le pseudo après un signalement, une marque qui l’indique. Dans le champ, tu peux indiquer ton pseudo ou le lien vers ton profil sur ce réseau social, et d’un lien nous ne prenons que le pseudo. Toutes les personnes à qui ton profil est montré voient les icônes, au même endroit que ta bio. Un appui sur une icône ouvre le réseau social. Nous ne vérifions pas que la page t’appartient et nous ne la consultons pas. Tu peux changer ou effacer ton pseudo à tout moment dans ton profil.
- À quel point ton profil est complet. Nous le calculons d’après le nombre de photos, ta bio, tes centres d’intérêt et tes réponses aux questions, et nous le gardons sous forme d’un seul nombre. Ce pourcentage n’est visible que par toi. Il n’influe que sur l’ordre du fil parmi les personnes avec la même compatibilité. Le poids, les réseaux sociaux et la vérification par selfie n’entrent pas dans ce calcul.
- Les filtres du fil, si tu les changes. Ce sont les pays de recherche, la distance depuis la ville où tu cherches, l’ordre des profils et si le filtre « Seulement 80 %+ » est activé. Nous les gardons pour que le fil s’ouvre de la même façon la prochaine fois, et nous les supprimons avec ton compte.
- Les photos, d’une à six, leur ordre et ta photo principale. Pour chaque photo, nous gardons trois copies réduites sans le lieu de prise de vue ni les données de l’appareil. Nous ne gardons pas le fichier d’origine. Chaque photo garde aussi le point de cadrage que tu choisis, soit deux nombres. Les écrans s’en servent pour cadrer la photo. Chaque photo garde aussi son statut de vérification et, si elle est refusée, le motif. Chaque photo garde aussi une courte empreinte pour trouver les doublons, décrite dans la section « Vérification du profil ». Si la décision sur une photo a été transmise au fondateur, l’heure de cette transmission est gardée aussi. C’est une marque technique, elle n’apparaît ni dans le fichier /mydata ni dans l’app. Les photos ne passent pas par Telegram, et nous ne les y transférons pas.
- Tes likes, tes refus et tes matchs, ta dernière activité, ton choix de qui voit quand tu es en ligne et ses exceptions pour des matchs, tes consentements avec la version des textes, et l’indication que nous pouvons t’écrire dans Telegram ou non.
- Si tu invites des amis, nous gardons ton code d’invitation, qui est venu avec, quand, et quand la récompense est arrivée. Si ton compte a été créé par une invitation, nous gardons qui t’a invité et quand. Il le faut pour donner la récompense une seule fois et pas plus de cinq fois. L’invitation est supprimée avec le compte de la personne invitée, et si le compte de celle qui a invité est supprimé, seule la date reste.
- Les notifications qui te sont destinées, par exemple pour un like, un match, un nouveau message ou une décision sur une photo. Une notification contient son type, de qui elle vient et à quel like, match, message ou photo elle se rapporte, le résultat d’une décision sur une photo, le canal, par exemple l’app ou Telegram, quand elle a été créée, envoyée et lue, le nombre d’essais de livraison et l’heure du prochain essai. Elle ne contient aucun texte.
- Les sessions. Elles contiennent seulement un jeton aléatoire et une date d’expiration, sans adresse IP ni appareil. Une session dans la Mini App dure 12 heures et n’est jamais prolongée. Sur le site, une session dure 30 jours et se prolonge quand tu reviens.
Ces données servent à proposer des personnes et à faire fonctionner le service. La base légale est notre contrat avec toi, c’est-à-dire les Conditions d’utilisation. Selon le droit arménien, c’est un consentement réputé donné, parce que les données sont nécessaires au contrat que tu acceptes. C’est l’article 9, partie 4, point 2 de la loi sur la protection des données personnelles. Partout dans ce texte, « notre contrat avec toi » désigne cette base. Pour qui tu cherches, la base légale est ton consentement, que tu donnes en appuyant sur « Commencer ».
Ton consentement à garder qui tu cherches dure jusqu’à ce que tu le retires ou que tu supprimes ton compte. Seul notre serveur voit ces données et s’en sert pour te proposer des personnes. Elles sont stockées dans notre base Supabase à Francfort et traitées sur place par les fonctions serveur de Vercel. Les autres personnes et l’équipe ne les voient pas directement. La recherche te montre toutefois seulement aux personnes que tu cherches. Nous ne les envoyons que dans le fichier /mydata quand tu le demandes. Tu peux retirer ce consentement à tout moment en supprimant ton compte avec /delete ou en écrivant au responsable par le contact de la section « Qui est responsable des données ». Nous supprimons alors ton compte et tout ce qui y est lié.
L’heure de naissance, le poids, le texte sur toi et les réponses aux questions sont facultatifs. Sans le reste, le profil et la mise en relation ne fonctionnent pas.
Vérification du profil
Avant que les autres voient ton profil, nous vérifions ses photos. Nous vérifions que les photos montrent une personne, que ce n’est ni une publicité ni la photo de quelqu’un d’autre, que rien n’est explicite et que la personne a l’air adulte. Nous vérifions aussi que ton prénom et ta bio ne contiennent ni contacts, ni publicité, ni mots grossiers. Une vérification automatique regarde d’abord les photos, comme indiqué plus bas. Une personne de l’équipe décide de tout ce qui n’est pas clair, et seul le fondateur décide quand on soupçonne qu’une personne a moins de 18 ans. Tu peux aussi passer une vérification par selfie avec un geste que l’app choisit au hasard. C’est facultatif. Le visage du selfie est alors comparé à tes photos, et ton profil reçoit le badge « Vérifié ». Qui fait partie de l’équipe et ce qu’elle voit est indiqué dans la section « Équipe du service ».
Tant que les photos de ton profil attendent la vérification ou doivent être corrigées, les autres ne voient pas ton profil. Pendant ce temps, tu n’as ni fil ni matchs. Le selfie n’y change rien, ton profil s’ouvre de la même façon sans lui. Le résultat de la vérification s’affiche dans l’app.
Chaque nouvelle photo passe aussi la vérification avant que les autres la voient. Tant qu’une photo attend la vérification, elle n’est visible que par toi et par l’équipe. Une photo refusée, elle aussi, n’est visible que par toi et par l’équipe. Toi, tu la vois avec le motif, et elle est supprimée au bout de 14 jours. En revanche, si une photo ou un selfie semble montrer des abus sexuels sur un enfant, le compte est gelé tout de suite, et nous alertons la ligne de signalement INHOPE et la police. Cela vaut aussi pour une photo déjà approuvée. Une telle photo est gardée pour la police. Plus personne ne la voit dans le service, l’équipe non plus, et elle ne figure pas dans le fichier /mydata. Le selfie, lui, est quand même supprimé après la décision. Aucun nettoyage automatique ne supprime un compte gelé ni ses photos. Amazon Bedrock a sa propre protection automatique contre les abus. Si elle trouve des abus sexuels sur un enfant dans une image, Amazon Web Services peut l’apprendre aussi et le signaler, comme ses règles et la loi l’exigent.
Un script vérifie chaque nouvelle photo. Nous envoyons à Amazon Web Services, à Francfort, seulement l’image elle-même, sans le lieu de prise de vue ni les données de l’appareil. Elle ne contient ni prénom, ni bio, ni ville, ni date de naissance, ni identifiant. Amazon Rekognition cherche dans l’image du contenu explicite, de la violence, des symboles de haine, des visages et du texte, et estime l’âge à l’œil. Un modèle de langage dans Amazon Bedrock regarde s’il s’agit de la photo d’une personne. Un dessin, un mème ou une capture d’écran ne conviennent pas. Notre serveur cherche des numéros de téléphone et des liens dans le texte de l’image et compare une empreinte de la photo avec les photos d’autres comptes. Le script choisit entre trois issues. Approuver, refuser avec un motif ou laisser la décision à une personne. Le script peut trancher seul les cas clairs, et une personne de l’équipe décide du reste. Le script ne décide jamais seul que tu as moins de 18 ans. Tu vois le motif d’un refus de la même façon que s’il venait d’une personne, et sous un motif donné par le script, tu peux appuyer une fois sur « Demander une nouvelle vérification ». Une personne regarde alors la photo. La base légale est notre contrat avec toi, la vérification sert à ce que le fil montre de vrais adultes.
La vérification automatique laisse l’issue, le code du motif, la version des règles et les nombres sur lesquels le script a décidé, par exemple à quel point il était sûr qu’une photo est explicite ou l’âge estimé à l’œil. Ce sont des nombres entiers, sans texte. Ni nous ni Amazon Web Services ne gardons de copie de la photo, de modèle de visage ni aucune autre trace de l’image. L’issue est gardée tant que la photo ou l’enregistrement de vérification existe, et elle est supprimée avec eux. Le fichier /mydata contient l’issue, le motif et l’heure.
Pour chaque photo, notre serveur calcule une courte empreinte de 64 bits. Elle montre que deux photos sont presque identiques, mais on ne peut pas reconstruire l’image à partir d’elle. Nous la comparons avec les photos d’autres comptes pour qu’une même photo n’apparaisse pas dans deux profils. L’empreinte est gardée avec la photo et supprimée avec elle.
La page de vérification montre le selfie, toutes tes photos, le geste demandé et l’origine de l’image, la caméra ou un fichier. Elle montre aussi ton âge en années, le numéro de la tentative et les motifs des refus précédents. Ton prénom et ta bio y figurent aussi, pour vérifier qu’ils ne contiennent ni contacts, ni publicité, ni mots grossiers. Ta date de naissance, ta ville, ton genre et qui tu cherches n’y figurent pas. La personne qui vérifie n’a pas le droit d’enregistrer le selfie, de le transférer ni d’en faire une capture d’écran.
Le selfie est une seule image, sans lieu de prise de vue ni données de l’appareil. Il est stocké chiffré dans un espace de stockage privé à part chez Supabase, à Francfort. Le selfie est d’abord vérifié automatiquement via Amazon Web Services, comme indiqué plus bas, et la personne qui vérifie le voit si la réponse n’est pas claire. Si tu appuies sur « Faire vérifier par une personne », seule la personne qui vérifie voit le selfie. Les autres ne reçoivent pas le selfie, et il ne passe pas par Telegram. Nous supprimons le selfie juste après la décision. Sans décision, un selfie envoyé est supprimé au bout de 7 jours, et un selfie pris mais pas envoyé au bout de 24 heures. Si le stockage n’a pas répondu lors de la suppression, le nettoyage horaire réessaie jusqu’à effacer le fichier. Le service ne donne plus ce fichier à personne. Les sauvegardes de la base ne gardent pas les images, donc un selfie supprimé ne peut pas en revenir.
Le selfie est d’abord vérifié automatiquement. Quand tu appuies sur le bouton du selfie, le selfie et jusqu’à trois de tes photos vont à Amazon Web Services, à Francfort. Amazon Rekognition compare le visage du selfie avec le visage des photos, et un modèle de langage dans Amazon Bedrock vérifie le geste et que la photo a bien été prise avec la caméra. La photo d’un écran ne convient pas. En général, le badge apparaît en une minute. Si la réponse n’est pas claire, une personne de l’équipe regarde le selfie. Ni nous ni Amazon Web Services ne gardons de modèles de visage ni de collections de visages. Nous ne gardons que l’issue et la ressemblance, en nombre entier, dans l’enregistrement de vérification. Si tu appuies sur « Faire vérifier par une personne » avant la photo, le selfie ne va nulle part ailleurs, et une personne le regarde, en général dans la journée.
La base légale du selfie est ton consentement à part. Tu le donnes seulement si tu choisis la vérification par selfie, en appuyant sur « Me faire vérifier » à la fin de l’inscription ou dans ton profil. Au-dessus du bouton, il est écrit qui verra la photo et quand elle sera supprimée. Tant que tu n’as pas appuyé, la caméra ne s’allume pas. Si tu as pris un selfie et ne l’as pas encore envoyé, tu peux simplement ne pas l’envoyer. Il est alors supprimé au bout de 24 heures. Une fois le selfie envoyé, tu peux retirer ton consentement jusqu’à la décision en annulant la demande de badge. Le selfie est alors supprimé tout de suite, et une nouvelle vérification te redemande ton consentement. Après la décision, le selfie n’existe déjà plus, il n’y a donc plus rien à retirer. Le consentement vaut pour une vérification et dure jusqu’à sa décision. Le selfie ne va qu’à la personne de l’équipe qui vérifie et aux services de la section « Qui d’autre traite les données ». Ce sont Supabase et Vercel, et avec la vérification automatique aussi Amazon Web Services. La vérification automatique demande en plus un consentement à part, à la comparaison automatique du visage. Tu le donnes par le même appui sur le bouton du selfie, et le texte au-dessus le dit. Si tu ne veux pas de la comparaison, appuie sur « Faire vérifier par une personne ». Seul le consentement au selfie est alors nécessaire. Tu peux le retirer à tout moment dans ton profil. Le résultat de comparaison gardé est alors supprimé, et une personne regarde tes prochains selfies. Un badge que tu as déjà reste. Pendant la vérification, tu peux l’annuler. Le selfie et le résultat sont alors supprimés, et le consentement prend fin.
Le badge « Vérifié » signifie seulement que le visage du selfie correspondait aux photos du profil au moment de la vérification. À compatibilité égale, un profil avec le badge apparaît plus tôt dans le fil, et sans badge il reste visible pour toutes les personnes à qui il correspond. Nous gardons le moment où le badge a été attribué. Le badge disparaît s’il ne reste dans ton profil aucune des photos qui y étaient au moment de la vérification. Tu peux alors repasser la vérification. Sans badge, tu peux commencer au plus 20 nouvelles conversations par jour, c’est une protection contre les envois en masse.
Chaque vérification laisse un enregistrement sans l’image. On y trouve le numéro de la tentative, le geste et une marque s’il a été changé, l’origine de l’image, la caméra ou un fichier, l’heure où le geste a été donné, où le selfie a été pris, où le profil a été envoyé et où la décision a été prise, la décision elle-même et les motifs d’un refus. Il note aussi ce qu’est devenu notre message dans Telegram avec le résultat et, si la vérification a été transmise au fondateur, l’heure de cette transmission. L’enregistrement est gardé tant que le compte existe et fait partie du fichier /mydata. Il sert à montrer qu’une personne a vérifié le profil, et à la sécurité. Si le motif était un soupçon d’abus sexuels sur un enfant, nous ne mettons pas ce motif dans le fichier. L’heure de la transmission au fondateur est une marque technique. Elle n’apparaît ni dans le fichier ni dans l’app.
Nous vérifions encore avec un juriste la base légale pour garder cet enregistrement. Quand elle sera confirmée, ce texte sera mis à jour.
Si, à la vérification ou plus tard, tu sembles avoir moins de 18 ans, le compte est supprimé tout de suite avec toutes ses données, comme avec la commande /delete. Seul le fondateur prend cette décision. Si nous pouvons t’écrire dans Telegram, nous t’envoyons un seul message, sans reproche, qui dit pourquoi le profil est fermé et où écrire si nous nous sommes trompés. Pour cela, l’identifiant Telegram est gardé jusqu’à l’envoi et au plus 24 heures, puis supprimé. L’exception est une photo ou un selfie qui semble montrer des abus sexuels sur un enfant. Le compte est alors gelé et la photo gardée pour la police, comme indiqué plus haut.
Équipe du service
Les profils, les photos et les signalements sont traités par l’équipe du service. Ce sont le fondateur et les personnes qui l’aident et à qui il donne accès. Chacune d’elles signe un accord de confidentialité avant d’avoir accès. L’équipe travaille dans un espace d’administration à part.
L’espace d’administration montre ton prénom tiré du profil ou de son brouillon, ton âge en années et toutes tes photos, y compris celles qui attendent la vérification ou qui ont été refusées. On y voit aussi où en est ta vérification, si l’accès est fermé et si le profil est en pause, les dates de ton compte au jour près, combien de photos tu as et combien de signalements te concernent, si nous pouvons t’écrire et ta langue.
Ta date de naissance, ton genre, qui tu cherches et tes villes n’y figurent pas. L’équipe ne voit tes messages qu’à la suite d’un signalement. Un signalement fait depuis le chat, le tien ou un signalement te concernant, contient une copie des derniers messages de la conversation, 50 au plus. Si quelqu’un se plaint d’une conversation récente avec toi par le contact de l’opérateur, seul le fondateur peut la lire, là aussi au plus ses 50 derniers messages. L’équipe voit ta bio à la vérification du profil et dans un signalement te concernant, car la vérification comme un signalement peuvent porter sur elle. Le selfie n’est visible qu’à la vérification, tant qu’elle attend une décision.
Dans l’équipe, seul le fondateur voit ton identifiant Telegram. Dans la fiche d’une personne, il l’affiche avec un bouton prévu pour cela. Il peut aussi trouver un compte par son identifiant Telegram et voit les identifiants de la liste d’accès de la version de test.
Un journal de l’équipe inscrit les actions de l’équipe dans l’espace d’administration, avec l’identifiant du compte qu’elles concernent. Ce sont par exemple les décisions de vérification et les décisions sur les photos, les affichages du selfie, l’ouverture de la fiche d’une personne ou d’un signalement, l’affichage d’un identifiant Telegram, la transmission d’un dossier au fondateur et la décision sur un signalement. Il inscrit aussi chaque mesure, y compris le gel et la fermeture de l’accès, l’attribution et le retrait de Zodiamor+, le remboursement des étoiles, l’attribution et le retrait d’un rôle dans l’équipe, la connexion à l’espace d’administration et la déconnexion. La ligne sur la suppression d’un compte par le fondateur est inscrite sans l’identifiant du compte. Une ligne du journal contient l’identifiant du compte du membre de l’équipe qui a agi, son rôle, l’heure, le code de l’action, les numéros des enregistrements et des détails sous forme de codes et de nombres, par exemple les motifs d’un refus, le numéro de la tentative et une marque si le dossier concernait ce membre. Un gel automatique est inscrit sans membre de l’équipe. Une décision du script est inscrite avec la version des règles et le code du motif, sans l’identifiant du compte ni celui de la photo. Le journal ne contient ni noms, ni photos, ni liens, ni identifiants Telegram. Il sert à pouvoir vérifier ces actions de l’équipe et à examiner une erreur ou un abus d’accès. La base légale est notre contrat avec toi. Les Conditions d’utilisation disent dans « Comment nous protégeons le service » que l’équipe tient ce journal et pourquoi. La durée de conservation du journal est indiquée dans la section « Combien de temps les données sont gardées ».
Si tu fais partie de l’équipe, ton rôle est gardé dans ton compte jusqu’à ce qu’il soit retiré, et le journal inscrit tes actions sous l’identifiant de ton compte. La connexion à l’espace d’administration se confirme dans notre chat Telegram. Une demande de connexion reste valable 2 minutes et relie l’appui dans le chat à la fenêtre du navigateur. Le fondateur reçoit une alerte à chaque connexion, sans nom ni identifiant. Une session d’administration dure au plus 8 heures après la connexion et se ferme après une heure sans action. Elle ne contient qu’une empreinte du jeton et des heures, sans adresse IP ni appareil. Dans le navigateur, l’espace d’administration ne garde que le cookie de session, un cookie de connexion pendant 2 minutes et des copies des photos dans le cache habituel pendant une heure au plus. Le rôle et la session servent à ce que seuls les membres de l’équipe entrent dans l’espace d’administration. La base légale est notre contrat avec toi, c’est-à-dire les Conditions d’utilisation et l’accord de confidentialité que signe chaque assistant. Le fichier /mydata montre le rôle, et /delete le supprime.
Signalements et blocage
Tu peux signaler une personne et la bloquer tout de suite depuis le menu de sa carte ou dans votre conversation. Le blocage agit tout de suite. Vous ne vous voyez plus, et il n’y a plus de notifications entre vous. Si vous aviez un match, le blocage y met fin, et la conversation disparaît pour vous deux. Lever le blocage ne rend pas le match.
Un signalement contient qui signale qui, un motif choisi dans une liste, un message de 500 caractères au plus s’il y en a un, d’où vient le signalement, par exemple du fil, d’un match ou du chat, l’heure, l’urgence et la décision. Il indique aussi si le signalement a gelé le compte, quand il a été transmis au fondateur s’il l’a été, si nous l’avons signalé à la police et si nous avons envoyé le résultat à la personne qui a signalé et un message à la personne signalée. Au moment du signalement, il garde aussi un instantané du profil de la personne signalée. Ce sont le prénom, la bio, les réponses aux questions du profil, l’âge en années et les numéros des photos avec leur statut. Si tu ajoutes des réseaux sociaux, l’instantané contient aussi leurs pseudos. L’équipe ne les voit que dans un signalement te concernant. L’instantané ne contient ni date de naissance, ni genre, ni qui la personne cherche, ni villes, et les photos elles-mêmes ne sont pas copiées. Si le signalement vient du chat, l’instantané contient aussi une copie des 50 derniers messages de la conversation, des deux côtés, avec l’auteur et l’heure de chaque message. Pour un message modifié, la copie contient l’heure de la modification et ses versions précédentes. La première version est gardée en entier, et des versions ultérieures nous gardons jusqu’aux quatre dernières, chacune de 500 caractères au plus. D’une version longue, il reste le début et la fin, avec des points de suspension entre les deux. Si la copie devient trop grande, les messages longs et leurs versions sont raccourcis de la même façon, la première version aussi. Ce n’est qu’ensuite que les versions ultérieures sont retirées de la copie, et en tout dernier recours des messages entiers, les plus longs d’abord. Le texte du signalement et l’instantané ne vont jamais dans les journaux techniques ni dans les alertes.
L’équipe traite les signalements. Seul le fondateur voit le nom de la personne qui signale. Les autres membres de l’équipe voient seulement si son profil a passé la vérification, depuis combien de temps elle a un compte, moins d’une semaine, moins d’un mois ou plus, et combien de signalements ont été envoyés depuis son compte et combien ont été confirmés. Dans l’équipe, seul le fondateur voit les signalements que tu envoies.
La personne signalée n’apprend jamais par nous qui l’a signalée, et son fichier /mydata ne le dit pas non plus. S’il n’y a pas eu d’infraction et que le compte n’a pas été gelé, elle n’apprend même pas qu’il y a eu un signalement. Si un signalement a gelé le compte, elle le voit tout de suite, et nous lui donnons le motif, comme indiqué dans la section « Messages de Zodiamor dans Telegram ». Après la décision, la personne qui a signalé reçoit de nous un seul message avec le résultat, sans nom et sans la mesure prise.
Seul le blocage agit tout de suite. Un signalement du niveau le plus urgent, par exemple pour des menaces, des violences ou une personne qui pourrait avoir moins de 18 ans, gèle aussi automatiquement le compte signalé jusqu’à ce que le fondateur le vérifie. Cela n’arrive que si le profil de la personne qui signale a passé la vérification et si elle a déjà liké ou refusé cette carte, ou si elle a un match avec cette personne. Une même personne peut déclencher un tel gel au plus une fois tous les 30 jours. Un compte fermé ou déjà gelé n’est pas touché. La suite est décrite dans la section « Accès fermé et gel ».
Tes signalements et tes blocages figurent dans le fichier /mydata. Pour chacun de tes signalements, il indique le motif, ton message, d’où vient le signalement, où il en est et les dates. Les annotations de l’équipe sur un signalement ne figurent pas dans le fichier, parce qu’elles montrent quelle mesure nous avons prise. Ce sont l’urgence, la décision et la mesure, le gel du compte, la transmission au fondateur et à la police, et l’heure de nos messages dans Telegram. Le fichier ne contient pas non plus d’instantané du profil d’une autre personne ni de copie de conversation. Les signalements te concernant n’y figurent pas, pour ne pas révéler qui les a envoyés.
Nous vérifions encore avec un juriste la base légale pour le texte d’un signalement, l’instantané du profil et la copie d’une conversation. Quand elle sera confirmée, ce texte sera mis à jour.
Accès fermé et gel
Si les règles de la communauté ne sont pas respectées, l’équipe peut fermer l’accès à un compte. Personne ne voit alors le profil, et toutes les sessions du compte sont fermées. Si une vérification du profil attend une décision à ce moment-là, elle est annulée et le selfie est supprimé. Tu peux encore te connecter, mais l’app ne montre que la page « Accès fermé » avec le motif, le contact du responsable et une indication pour supprimer le compte.
Le gel masque aussi le profil. Il est posé par un signalement du niveau le plus urgent, comme indiqué dans la section « Signalements et blocage », ou par une personne de l’équipe après un signalement. Tant que le compte est gelé, l’app indique qu’il est restreint et montre le contact du responsable, et nous donnons le motif dans Telegram. Seul le fondateur peut lever un gel. Le gel à cause d’une photo qui semble montrer des abus sexuels sur un enfant est décrit dans la section « Vérification du profil ».
Quand l’accès est fermé ou le compte gelé, le profil garde le code du motif et l’heure de la mesure. Ils servent à faire tenir la mesure, à te montrer le motif et à compter la durée d’un compte fermé. La base légale est notre contrat avec toi, c’est-à-dire les Conditions d’utilisation et leurs règles de la communauté. Quand l’accès est rendu ou le gel levé, le code et l’heure sont effacés. Le fichier /mydata les montre. Si le motif était un soupçon d’abus sexuels sur un enfant, nous ne mettons pas ce motif dans le fichier.
Si l’équipe retire un pseudo de réseau social après un signalement, nous gardons pour ce réseau une marque qui l’indique, avec son heure. Ces données servent à te montrer dans ton profil la ligne « Pseudo retiré par l’équipe ». La base légale est notre contrat avec toi, c’est-à-dire les Conditions d’utilisation et leurs règles de la communauté. La marque est effacée quand tu enregistres un nouveau pseudo pour ce réseau ou que tu supprimes ton compte. Le fichier /mydata la montre.
Un compte fermé est gardé 12 mois après la mesure, puis supprimé. D’ici là, le nettoyage des comptes qui n’ont pas passé la vérification ne le supprime pas non plus. Tu peux le supprimer plus tôt avec la commande /delete. La marque de la fermeture reste sur la liste des comptes fermés, voir le paragraphe suivant. Le gel n’a pas encore de durée propre. Tant que le fondateur n’a pas levé le gel ou fermé l’accès, aucun nettoyage ne supprime un compte gelé.
Si l’accès est fermé pour une infraction aux règles, nous ajoutons ton id Telegram à la liste des comptes fermés. La liste ne garde qu’une empreinte de l’id, calculée avec notre clé secrète. Sans la clé, on ne peut pas retrouver l’id à partir de l’empreinte. Elle garde aussi un groupe général de la raison, sécurité, contenu, fraude ou autre, et la date. La liste ne contient ni nom, ni photo, ni texte, ni id de compte. Elle sert à ce qu’une personne dont l’accès a été fermé ne puisse pas supprimer son compte et s’inscrire de nouveau aussitôt. La ligne reste donc après la suppression du compte, y compris par /delete, et pour l’instant elle n’a pas de date de fin. Si un tel id ouvre de nouveau la Mini App, notre chat Telegram ou la connexion sur le site, il voit que l’accès est fermé. Si l’accès est rendu, nous supprimons la ligne. Tu peux contester la mesure via le contact de l’opérateur. La base est notre contrat avec toi, c’est-à-dire les conditions d’utilisation et leurs règles de communauté. Nous vérifions encore la durée et la base avec un juriste.
Dans les cas graves, le fondateur peut supprimer un compte pour non-respect des règles. Le compte est alors supprimé avec toutes ses données, comme avec la commande /delete, et les signalements et le journal de l’équipe suivent les durées de la section « Combien de temps les données sont gardées ». Un compte gelé et un compte avec une photo gardée pour la police ne sont jamais supprimés de cette façon. Nous n’écrivons pas au sujet de la suppression, car l’indication que nous pouvons t’écrire est supprimée avec le compte. Tu peux contester la suppression, mais les données supprimées ne peuvent pas être récupérées.
Tu peux contester une mesure par le contact du responsable indiqué dans la première section. Le déroulement est décrit dans les Conditions d’utilisation.
Nous vérifions encore avec un juriste si ces durées conviennent à un compte fermé et combien de temps un gel peut durer. Quand nous aurons la réponse, ce texte sera mis à jour.
Chat
Tu ne peux écrire à une personne qu’après un match. Le chat contient seulement du texte, sans photos, messages vocaux ni fichiers. Le texte est gardé dans notre base de données Supabase à Francfort, dans l’Union européenne. Il ne passe par Telegram que dans le fichier /mydata que tu demandes, et ce fichier ne contient que tes propres messages.
Avec chaque message, nous gardons qui l’a envoyé et quand, et s’il a été modifié ou supprimé, l’heure de cette action. Nous gardons aussi l’heure du dernier changement que vous voyez tous les deux, c’est-à-dire une modification, une réaction ou une suppression. Pour chacune des deux personnes, nous gardons aussi une marque de lecture, c’est-à-dire jusqu’à quel message la conversation a été lue et quand.
Quand tu lis un message, l’autre personne voit une deuxième coche en dessous. Tant qu’un message attend la vérification, il ne compte pas comme lu.
Tant qu’une conversation est ouverte, notre serveur signale aussitôt à l’écran de l’autre personne qu’il y a un nouveau message, une modification, une réaction ou une marque de lecture, et l’écran les récupère chez nous. Pendant que tu écris, l’autre personne voit « écrit ». Ces signaux passent par Supabase Realtime et ne contiennent ni texte ni nom. Nous ne les gardons pas.
Les personnes avec qui tu as un match voient si tu es en ligne en ce moment. Tant que l’app est ouverte sur ton écran, elles voient « en ligne ». Quand tu n’es pas dans l’app, elles ne voient rien, ni marque ni heure de dernière connexion. La marque passe par Supabase Realtime, et nous ne la gardons pas. Ton statut n’apparaît ni dans le fil ni dans tes « Likes ». Dans « Réglages », tu choisis qui voit quand tu es en ligne, tous tes matchs ou personne, et tu peux toujours ou jamais le montrer aux matchs que tu choisis. C’est gratuit et réciproque. Si tu caches ton statut à quelqu’un, tu ne vois ni son statut ni la deuxième coche sous tes messages, et cette personne ne la voit pas sous les siens. Avec Zodiamor+, tu vois le statut et la deuxième coche des personnes qui ne les cachent pas, même quand tu caches ton statut. Tant que Zodiamor+ est ouvert gratuitement, tout le monde peut le faire. Un statut caché apparaît quand même pendant environ 30 secondes après que tu écris à quelqu’un, que tu lis son message ou que cette personne te voit écrire. Une personne que tu bloques ne voit jamais que tu es en ligne.
Tu peux modifier ton propre message à tout moment, il reçoit alors une marque « modifié ». Les versions précédentes sont gardées avec le message et seuls les vérificateurs les voient, si quelqu’un se plaint de la conversation.
Tu peux mettre une réaction d’un ensemble sur un message, puis la changer ou la retirer. Vous voyez la réaction tous les deux, et aucune notification n’en parle. Pour une réaction, nous gardons qui l’a mise, laquelle et quand. Tu peux aussi répondre à un message, et une courte citation du message d’origine apparaît alors au-dessus de la réponse. Pour une réponse, nous gardons à quel message elle répond.
Tu peux supprimer un message pour toi, et il disparaît alors seulement chez toi, tandis que l’autre personne le voit comme avant. Pour cela, nous gardons quel message est masqué et quand. Tu peux supprimer ton propre message pour les deux à tout moment, et il disparaît alors tout de suite chez vous deux. Son texte et ses versions précédentes sont encore gardés 30 jours, seulement pour la vérification. Pendant ces jours, le texte et l’heure de la suppression restent aussi dans le fichier /mydata de la personne qui l’a envoyé. Si quelqu’un se plaint de la conversation pendant ces jours, la copie dans le signalement reçoit aussi ce message avec une marque de suppression, et cette copie suit les délais du signalement. Après 30 jours, le message est complètement effacé.
La conversation est visible pour vous deux. L’équipe du service ne voit les messages que dans deux cas. Le premier est un signalement fait depuis le chat. Au moment d’un tel signalement, il garde une copie des 50 derniers messages de la conversation, des deux côtés, avec l’auteur et l’heure de chaque message et avec les versions précédentes des messages modifiés, comme indiqué dans la section « Signalements et blocage ». Chaque affichage de ces messages est inscrit dans le journal de l’équipe. Le second est une plainte sur une conversation récente par le contact de l’opérateur. Seul le fondateur peut alors la lire, au plus ses 50 derniers messages. Aucun modèle d’IA externe ni autre service ne lit les messages. Seuls notre serveur et notre base de la section « Qui d’autre traite les données » les traitent.
Notre serveur cherche dans un message un lien, un pseudo de Telegram ou d’un autre service, une adresse e-mail, un numéro de téléphone, un numéro de carte ou une demande d’argent. Si le compte de la personne qui écrit avait moins de 7 jours au moment de l’envoi, celle qui reçoit le message voit dessous un conseil discret. Ce conseil reste ensuite sur ce message. La personne qui écrit ne le voit pas. Le serveur calcule ce conseil à chaque affichage du message et ne le garde nulle part. Pour cela, le texte ne quitte pas notre serveur. Les liens du chat ne sont cliquables pour personne.
Tant que l’autre personne n’a pas répondu, tu peux envoyer au plus 3 messages d’affilée. Il y a aussi une limite de 30 messages par minute et de 600 par jour. La façon dont ces limites sont comptées est décrite dans la section « Protection contre les abus ».
Une conversation est gardée tant que le match existe. Ce qu’elle devient après l’annulation du match, un blocage ou la suppression d’un compte est décrit dans la section « Combien de temps les données sont gardées ».
Nous te prévenons des nouveaux messages dans Telegram seulement si tu nous permets de t’écrire. Le fonctionnement est décrit dans la section « Messages de Zodiamor dans Telegram ».
Le fichier /mydata contient tes propres messages sous chaque match avec leurs versions précédentes, tes réactions, les messages supprimés pour toi et l’heure de ta dernière marque de lecture. Le message d’une autre personne auquel tu réponds, sur lequel tu réagis ou que tu supprimes pour toi n’y est nommé que par son auteur et son heure d’envoi. Les messages de l’autre personne n’y figurent pas.
La base légale du chat est notre contrat avec toi, c’est-à-dire les Conditions d’utilisation et leurs règles de la communauté, comme pour le reste du service. La base de la copie d’une conversation dans un signalement est décrite dans la section « Signalements et blocage ».
Paiement de Zodiamor+
Quand tu achètes un pass Zodiamor+, nous gardons la commande. Elle contient ton compte, le pass, le moyen de paiement, le montant et la devise, l’état de la commande, l’id du paiement dans Telegram et l’heure de création et de paiement.
De Telegram, nous gardons un relevé du paiement. Il contient le type de relevé, son numéro, le montant, la devise, le numéro de commande et l’id du paiement. Nous n’écrivons pas dans la base ton nom, ton pseudo, ta langue ni les données de commande de Telegram.
Nous gardons aussi la durée de Zodiamor+. C’est le début et la fin de l’accès, son origine, par exemple un pass ou le programme Fondateur, et l’heure et la raison si l’accès est fermé, par exemple après un remboursement.
Telegram ne recueille pour nous ni nom, ni téléphone, ni e-mail, ni adresse. Telegram gère le paiement en tant que responsable du traitement distinct.
Pour un remboursement, nous prenons ton id Telegram dans le compte et l’id du paiement. Une fois par jour, nous comparons nos commandes avec notre liste d’étoiles dans Telegram, seulement par id du paiement, montant et heure, et nous ne gardons rien de cette liste.
Cela sert à vendre le pass, ouvrir Zodiamor+, rendre les étoiles et tenir les comptes. La base est le contrat avec toi.
Messages de Zodiamor dans Telegram
Si tu appuies sur le bouton de consentement dans notre chat Telegram, nous enregistrons un abonnement. Il contient ton identifiant Telegram, ta langue, l’origine de l’abonnement, c’est-à-dire la page ou le lien qui a ouvert notre chat et son code, et la version et l’heure du consentement. Il contient aussi l’heure d’une invitation à la bêta, l’heure d’envoi du message et le nombre d’essais de livraison, et après un désabonnement son heure et sa raison, c’est-à-dire un désabonnement dans le chat lui-même ou son blocage.
Tant que le bouton n’est pas pressé, nous n’enregistrons rien dans un abonnement.
L’abonnement nous permet de t’écrire une seule fois quand la connexion s’ouvre pour toi. Cet abonnement ne donne lieu à aucun autre message. La base légale est ton consentement, et tu peux te désabonner avec /stop.
Zodiamor écrit parfois dans Telegram à toutes les personnes qui l’utilisent, au sujet des nouveautés de l’app et des offres. C’est au plus une fois par semaine et seulement de 10 h à 21 h, heure de ta ville. « Actus et offres » sont activées dès le départ, et tu peux les couper à tout moment dans « Réglages » ou en envoyant /stop à notre chat Telegram. Pour cela, nous gardons si tes actus sont activées et l’heure du dernier changement, et pour chaque envoi nous gardons pendant 8 jours une marque qui dit si le message t’a été envoyé. Nous ne gardons pas qui a ouvert un message, seulement le nombre total. La base légale est notre intérêt à parler de Zodiamor aux personnes qui l’utilisent. Tu peux refuser à tout moment. Les notifications de likes, de matchs et de messages n’en dépendent pas.
Si tu as un compte, il garde l’indication que nous pouvons t’envoyer des notifications dans Telegram ou non. Tout message que tu envoies à notre chat la pose, tout comme le déblocage du chat et une autorisation de t’écrire que Telegram nous transmet, par exemple quand tu te connectes sur le site. La connexion à la Mini App la pose aussi, si les données de lancement indiquent que nous pouvons déjà t’écrire. Si tu bloques notre chat, cette indication est retirée.
Si nous pouvons t’écrire, nous te prévenons des likes, des signaux étoilés et des matchs, et aussi des nouveaux messages. Pour les messages, nous écrivons une fois par conversation, tant que tu ne l’as pas lue. La notification suivante n’arrive qu’une fois la conversation lue et un nouveau message arrivé. Une notification de like, de signal étoilé ou de match dit seulement de quel événement il s’agit, sans prénom, photo, âge, ville ni texte de conversation. Ces notifications viennent uniquement de vraies personnes. Elles arrivent tout de suite et avec le son, à toute heure.
Quand quelqu’un t’écrit dans le chat, une notification arrive avec le prénom du profil de cette personne et le nombre de nouveaux messages. Le texte des messages n’y figure pas.
Après un paiement, nous écrivons jusqu’à quel jour Zodiamor+ est ouvert, et après un remboursement, que les étoiles sont revenues.
Si nous pouvons t’écrire dans Telegram, nous t’envoyons le résultat de la vérification du profil. C’est un message par décision, et un de plus si la vérification expire sans décision. Si un profil est refusé, le message donne les motifs avec le même texte que l’app. Si parmi les motifs il y a une photo explicite, de la violence ou des symboles de haine, le message reste général, et les motifs ne sont que dans l’app. Ton prénom et tes photos ne figurent pas dans le message. Il arrive tout de suite et avec le son, à toute heure. Si le compte est supprimé à cause de l’âge, un seul message arrive, comme indiqué dans la section « Vérification du profil ». Si le compte est gelé à cause d’une photo ou d’un selfie qui semble montrer des abus sexuels sur un enfant, nous n’écrivons pas.
Nous te disons aussi la décision sur chaque nouvelle photo, si elle a passé la vérification ou non. La photo elle-même ne figure pas dans le message. Le message donne le motif d’un refus avec le même texte que « Profil ». Si le motif est une photo explicite, de la violence ou des symboles de haine, le message reste général, et tu ne vois le motif que dans « Profil ». Ce message arrive lui aussi tout de suite et avec le son. Nous n’écrivons pas au sujet d’une photo qui semble montrer des abus sexuels sur un enfant.
Si nous pouvons t’écrire, nous t’informons aussi des mesures. Quand l’accès est fermé, le compte gelé, une photo approuvée retirée ou la bio effacée, nous indiquons le motif, la règle enfreinte, si la décision était automatisée et comment la contester. Si tu signales quelqu’un, nous t’envoyons après la décision le résultat, sans nom et sans la mesure. Ces messages arrivent eux aussi tout de suite et avec le son. Le guide IA ne les écrit jamais. En cas de soupçon d’abus sexuels sur un enfant, nous n’écrivons rien, ni sur le moment ni plus tard. L’app ne montre alors qu’un texte sans motif et le contact du responsable.
« Dates étoilées » et la page de compatibilité partagée
Ces pages fonctionnent sans compte.
Le serveur se contente de convertir la date de naissance que tu saisis en signe et en décan, et ne la garde pas.
Un lien à partager contient seulement le décan de la personne qui le partage, la langue de la page et un code aléatoire. Il ne contient ni nom ni date de naissance.
Statistiques
Pour comprendre comment fonctionne le service, nous comptons des chiffres par jour. Par exemple, combien de personnes se sont inscrites, combien il y a eu de likes et de matchs et combien de personnes sont revenues 1, 7 et 30 jours après leur inscription. L’équipe voit ces chiffres dans l’espace d’administration, où n’apparaît aucune personne. Nous comptons aussi les décisions de la vérification automatique par issue et par motif, et combien d’entre elles ont rejoint la décision d’une personne. Pour chaque envoi, nous comptons à combien de personnes il est parti et combien de fois son bouton a ouvert l’app. Nous comptons aussi combien de fois par jour les actus ont été activées et coupées. Ces chiffres ne contiennent aucun identifiant.
Ces chiffres ne contiennent ni identifiant de compte ou identifiant Telegram, ni adresse réseau, appareil, ville, date de naissance, signe, décan, code de lien d’ami, ni qui tu cherches. On ne peut les répartir que selon des critères d’une courte liste, par exemple par marché ou par genre. Les chiffres n’influencent jamais le prix, l’ordre du fil ni les notifications.
Les retours après 1, 7 et 30 jours sont comptés par semaine d’inscription, et seulement quand cette semaine compte au moins 5 comptes. Sur l’écran « Chiffres » de l’espace d’administration, tout nombre de 1 à 4 s’affiche comme « moins de 5 ».
Le site et la Mini App rassemblent des événements, par exemple l’ouverture d’une page ou l’appui sur un bouton, et les envoient à notre serveur sans cookies et sans identifiant. Le serveur se contente de les ajouter aux chiffres du jour et ne garde ni l’adresse réseau ni l’appareil. Les données de lancement Telegram n’entrent jamais dans les événements. Pour que les événements ne puissent pas surcharger le serveur, leur nombre est limité par adresse réseau. La façon dont ce compteur est gardé est décrite dans la section « Protection contre les abus ».
Les chiffres sont gardés 400 jours dans notre base à Francfort. En dehors de l’espace d’administration, ils ne vont que dans un résumé que le fondateur reçoit dans un chat de service de Telegram. Le fichier /mydata et la commande /delete ne les concernent pas, car ils ne contiennent aucun identifiant.
Si nous activons Vercel Web Analytics sur les pages publiques du site, il fonctionnera sans cookies. L’adresse de la page y arrivera sans les données de lancement Telegram et sans le code du lien d’ami.
Nous vérifions encore avec un juriste si ce comptage demande ton consentement. Quand nous aurons la réponse, ce texte sera mis à jour.
Protection contre les abus
Pour éviter que le service soit surchargé, nous comptons les requêtes par adresse réseau, identifiant Telegram ou identifiant de compte. Dans la base de données, un compteur ne garde qu’une empreinte de l’adresse ou de l’identifiant, calculée avec une clé secrète. L’adresse ou l’identifiant lui-même n’y est jamais gardé.
Si tu as un compte, la base légale est notre contrat avec toi. Les Conditions d’utilisation disent dans « Comment nous protégeons le service » que nous limitons et comptons les requêtes. Pour les personnes sans compte, par exemple sur Dates étoilées, sur la page d’un ami ou dans notre chat Telegram avant l’inscription, nous vérifions encore la base avec un juriste. Quand elle sera confirmée, ce texte sera mis à jour.
Qui d’autre traite les données
Les données sont traitées par les services sur lesquels fonctionne Zodiamor.
- Supabase, une société américaine, garde la base de données, les photos et les selfies chiffrés dans l’Union européenne, à Francfort.
- Vercel, une société américaine, fait tourner le site et le serveur. Les fonctions serveur tournent à Francfort, et les photos et les selfies passent par elles pour arriver au stockage.
- Amazon Web Services, une société américaine, vérifie les photos et, avec la vérification automatique, les selfies à Francfort, dans Amazon Rekognition et Amazon Bedrock. AWS ne garde ni les images ni les résultats et ne s’entraîne pas dessus, c’est désactivé par une politique de notre compte.
- Cloudflare, une société américaine, gérera l’adresse du site quand le service aura son propre domaine.
- Telegram est responsable de ses propres données en tant que responsable du traitement distinct et gère les paiements en étoiles.
Nous n’utilisons ni service d’e-mail ni captcha. Nous ne vendons pas les données et ne les transmettons à aucun réseau publicitaire. Nous ne montrons pas tes photos ni ta bio en dehors de Zodiamor et ne les utilisons pas dans la publicité. Il y a une exception. Si la loi l’exige, nous transmettons des données à la police, à un tribunal ou à une autre autorité publique. Cela arrive par exemple en cas de menace pour la vie de quelqu’un ou de soupçon d’abus sexuels sur un enfant. Dans le second cas, nous alertons aussi la ligne de signalement INHOPE, comme indiqué dans la section « Vérification du profil ». Nous vérifions encore avec un juriste ce que nous sommes tenus de transmettre et dans quels cas. Quand nous aurons la réponse, ce texte sera mis à jour.
Le responsable travaille depuis l’Arménie, et les données sont stockées dans l’Union européenne, en Allemagne. Nous gardons la base de données et les fichiers chez Supabase et les fonctions serveur de Vercel à Francfort. C’est un transfert de données vers un autre pays au sens de l’article 27 de la loi sur la protection des données personnelles. Sa base est l’article 27, partie 2. À notre connaissance, l’Allemagne figure sur la liste des pays où la protection des données est suffisante. Supabase et Vercel sont des sociétés américaines, et selon leurs conditions de traitement des données elles peuvent aussi accéder aux données depuis les États-Unis. Cet accès est nécessaire au fonctionnement du service, c’est la base de l’article 27, partie 1. Amazon Web Services est aussi une société américaine. Nous envoyons les photos et les selfies seulement dans sa région de Francfort, et un accès depuis les États-Unis est possible selon ses conditions de traitement des données. C’est la même base de l’article 27, partie 1. Les données ne vont chez Telegram que quand tu utilises notre chat dans Telegram. Ce sont nos messages sur ton compte, par exemple le résultat de la vérification et les notifications si tu nous autorises à t’écrire, et le fichier /mydata quand tu le demandes. La base est notre contrat avec toi et ta propre demande. Nous vérifions encore avec un juriste si l’Allemagne est sur la liste et si l’accès depuis les États-Unis demande une autorisation de l’Agence. Quand nous aurons la réponse, ce texte sera mis à jour.
Les autres personnes voient ta carte dans le fil, dans « Likes » et dans les matchs. On y trouve tes photos approuvées, ton prénom, ton âge, ton signe et ton décan, ta ville et la ville où tu cherches si elle est différente, une distance approximative jusqu’à ta ville, ta taille, tes centres d’intérêt, tes réponses aux questions du profil, ta bio, ta compatibilité avec elles et le badge « Vérifié » si tu as passé la vérification par selfie. Ta date et ton heure de naissance, ton genre et qui tu cherches n’y figurent pas. Les personnes avec qui tu as un match voient sur la page de ton profil les signes de Vénus et de Mars le jour de ta naissance. Avec ton âge, ton signe et ton décan, ces signes permettent parfois de situer ton jour de naissance à quelques jours près. Ta date et ton heure de naissance elles-mêmes restent invisibles pour les autres. Les autres ne voient ni ton selfie ni les photos qui attendent la vérification ou ont été refusées. Les personnes avec qui tu as un match voient aussi si tu es en ligne en ce moment. Comment cela fonctionne et comment le cacher est expliqué dans la section « Chat ». Ton poids, si tu l’indiques, n’est visible que par les personnes qui ouvrent ton profil en entier. Si tu ajoutes des réseaux sociaux, les personnes à qui ton profil est montré voient aussi leurs icônes, comme ta bio. Quand tu effaces un pseudo, l’icône disparaît pour tout le monde, mais nous ne pouvons pas reprendre ce qu’une personne a déjà ouvert. Si ton compte a moins de 7 jours, une indication discrète apparaît sous les icônes des réseaux sociaux, et toutes les personnes à qui ton profil est montré voient que le compte est nouveau. Le serveur la calcule d’après la date de création du compte chaque fois qu’il montre le profil, et ne la garde nulle part.
Si tu mets un like à quelqu’un ou que tu lui envoies un signal étoilé, cette personne voit ta carte dans ses « Likes » et sait si c’est un like ou un signal, jusqu’à ce qu’elle réponde. Si elle répond par un like, vous avez un match. Si tu envoies un signal étoilé à quelqu’un, cette personne voit sur ta carte la marque « Signal étoilé » dans son fil et dans « La sélection étoilée du jour ». Une personne n’apprend jamais que tu l’as passée.
Si les « Likes » sont floutés, tu peux ouvrir une personne par jour. Nous gardons qui tu ouvres et quand. L’entrée est supprimée quand tu réponds au like ou que la personne quitte les « Likes », et ne vit pas plus de 30 jours.
Combien de temps les données sont gardées
- Ton compte est gardé jusqu’à ce que tu le supprimes ou que le fondateur le supprime pour non-respect des règles. Ce qui arrive à un compte fermé ou gelé est décrit dans la section « Accès fermé et gel ». Un pseudo de réseau social est gardé jusqu’à ce que tu l’effaces ou que tu supprimes ton compte. La marque indiquant que l’équipe a retiré un pseudo est gardée jusqu’à ce que tu enregistres un nouveau pseudo pour ce réseau ou que tu supprimes ton compte.
- Un brouillon de profil qui ne change pas pendant 30 jours est supprimé. Ajouter une photo ou un selfie compte aussi comme un changement. Un compte sans profil terminé est supprimé quand trois conditions sont réunies. Il a été créé il y a plus de 30 jours, son brouillon n’a pas changé depuis 30 jours ou n’existe plus, et aucune de ses sessions n’est encore valide.
- Une photo est gardée jusqu’à ce que tu la supprimes ou que tu supprimes ton compte. Tu ne peux supprimer ta dernière photo approuvée qu’une fois une nouvelle photo approuvée. Tu ne peux pas supprimer ta seule photo qui n’est pas refusée. Ajoute d’abord une autre photo. Une photo refusée est supprimée au bout de 14 jours. Ce délai ne s’applique pas aux photos d’un compte gelé. Le gel est décrit dans les sections « Vérification du profil » et « Accès fermé et gel ». Une photo supprimée disparaît tout de suite du service, et ses fichiers sont effacés aussitôt. Si le stockage n’a pas répondu, le nettoyage horaire réessaie jusqu’à les effacer. Une copie en cache peut encore s’ouvrir par un lien déjà donné, jusqu’à une heure après la suppression.
- Un enregistrement de vérification est gardé tant que le compte existe. La durée de vie du selfie est indiquée dans la section « Vérification du profil ». Si un profil n’a pas passé la vérification, qu’aucune vérification n’est ouverte, qu’aucune session du compte n’est valide et qu’il n’y a eu aucune activité depuis 30 jours, le compte est supprimé. Cette règle ne s’applique pas à un compte gelé, ni à un compte fermé avant la fin de ses 12 mois. L’issue de la vérification automatique vit aussi longtemps que la photo ou l’enregistrement de vérification.
- Chaque ligne du journal de l’équipe est gardée au moins 12 mois, et la base ne permet pas de la supprimer plus tôt. Il n’y a pas encore de nettoyage des anciennes lignes, elles vivent donc plus longtemps. Nous vérifions encore avec un juriste combien de temps les garder après 12 mois. L’identifiant du compte que concerne une action reste dans le journal après la suppression du compte. C’est un numéro aléatoire, sans nom ni identifiant Telegram. L’identifiant du membre de l’équipe qui a agi est effacé du journal avec son compte.
- Le message d’un signalement et l’instantané du profil avec la copie de conversation sont effacés 90 jours après la décision, et les codes du signalement restent. Un signalement sans infraction est gardé 6 mois après la décision, un signalement suivi d’une mesure 12 mois, un signalement ouvert jusqu’à la décision. Aucun nettoyage ne supprime un signalement que nous avons transmis à la police, et nous vérifions encore sa durée avec un juriste. Si l’une des deux personnes supprime son compte, le signalement reste sans son identifiant, et l’instantané suit les mêmes durées. Un blocage est gardé jusqu’à ce qu’il soit levé et tant que les deux comptes existent.
- Une conversation est gardée tant que le match existe. Les versions précédentes d’un message modifié sont effacées avec lui. Un message supprimé pour les deux est effacé 30 jours après la suppression avec ses versions précédentes. Les réactions et les marques de suppression pour soi sont effacées avec le message. Après l’annulation du match ou un blocage, elle disparaît tout de suite pour les deux personnes, et son texte et ses marques de lecture sont effacés 30 jours plus tard. Ces 30 jours laissent une trace pour une plainte sur une conversation récente par le contact de l’opérateur. Seul le fondateur peut lire une telle conversation, seulement sur une telle plainte, et au plus ses 50 derniers messages. Si une conversation n’a aucun nouveau message pendant 12 mois, ses messages sont effacés et le match reste. Quand l’une des deux personnes supprime son compte, le match et toute la conversation sont effacés pour les deux à la fois. Si le compte de l’une des deux personnes est gelé, aucun nettoyage n’efface leur conversation avant la décision, comme le reste des données de ce compte. La copie d’une conversation dans un signalement suit les durées du signalement.
- Les commandes et les relevés de paiement sont gardés pour la comptabilité. Après la suppression du compte, la commande reste sans compte et le relevé de paiement est vidé. L’id du paiement reste dans la commande, et avec lui Telegram peut montrer dans son historique d’étoiles qui a payé. Combien de temps garder les commandes après une suppression, nous le vérifions encore avec un juriste. Après la suppression du compte, nous ne pouvons rendre les étoiles que sur demande via /paysupport depuis le même compte Telegram.
- Une ligne de la liste d’accès de la version de test est gardée jusqu’à son retrait ou sa date de fin, et 30 jours au plus s’il n’y a pas de compte. Si un identifiant est aussi encore inscrit dans les réglages de Vercel, il y reste jusqu’à ce que le fondateur le retire.
- Un rôle dans l’équipe est gardé jusqu’à son retrait, une session d’administration 8 heures au plus, et une session expirée est supprimée en moins d’une heure. Le nettoyage efface une demande de connexion à l’espace d’administration environ un jour après sa fin.
- Une session expirée est supprimée dans l’heure.
- Une notification dans l’app est gardée jusqu’à ce que tu la lises, puis encore 90 jours. Les notifications de likes et de signaux étoilés comptent comme lues quand tu ouvres « Likes », et une notification de nouveau message quand tu lis la conversation. L’app n’a pas encore de liste des autres notifications, elles sont donc gardées jusqu’à la suppression du compte. C’est pareil pour une notification de message si la conversation disparaît avant que tu la lises. Une notification hors de l’app, par exemple dans Telegram, attend son envoi puis est gardée 30 jours. Si elle ne peut pas être livrée ou n’est plus juste, par exemple si la photo a été supprimée ou le message déjà lu, elle est supprimée.
- Un abonnement dans notre chat Telegram est gardé jusqu’au message de lancement, dans la limite de 12 mois après le consentement. Après le message, il est gardé encore 30 jours, et 7 jours après un désabonnement. Si le message n’a pas pu être livré après 5 essais, l’abonnement est supprimé 30 jours plus tard.
- Après la suppression de ton compte avec /delete ou le bouton « Supprimer le profil », nous gardons pendant 3 ans la preuve de tes consentements. Pour chaque consentement de l’inscription, du selfie et de l’abonnement dans notre chat Telegram, elle ne contient que le type de consentement, la version du texte, l’heure du consentement et de son retrait, et un hachage de ton identifiant Telegram calculé avec une clé secrète. Elle ne contient ni l’identifiant lui-même, ni un nom, ni d’autres données, et sans la clé elle ne permet pas de retrouver une personne. Selon le droit arménien, c’est au responsable de prouver un consentement, donc cet enregistrement sert si un consentement est contesté. La base est cette obligation de la loi, article 9, partie 8. Nous vérifions encore la durée de 3 ans avec un juriste.
- Les compteurs de limites et les clés des requêtes répétées vivent jusqu’à 24 heures, les compteurs des cartes partagées jusqu’à 30 jours.
- Les chiffres quotidiens des statistiques sont gardés 400 jours.
Tes droits
Tu peux savoir quelles données nous avons, les corriger, les supprimer, limiter leur traitement, les recevoir dans un fichier JSON et t’opposer à leur traitement.
Si le script a refusé une photo, tu peux demander qu’une personne regarde la décision. Pour cela, il y a sous le motif un bouton « Demander une nouvelle vérification ».
Tu peux retirer un consentement à tout moment. Le traitement fait avant ce retrait reste licite.
Quand ce texte change, l’app affiche une fenêtre avec des liens vers le nouveau texte. Tu ne peux continuer qu’après avoir appuyé sur « J’accepte ». Nous enregistrons quelle version tu acceptes, et quand.
Tu peux porter plainte auprès de l’Agence de protection des données personnelles d’Arménie ou de l’autorité de contrôle de ton pays.
Les demandes vont au contact du responsable indiqué dans la première section. Le délai de réponse est fixé par la loi arménienne.
Comment obtenir et supprimer tes données
Si tu envoies /stop à notre chat Telegram, ton abonnement est annulé tout de suite. Ses données sont supprimées au bout de 7 jours.
Si tu envoies /mydata à notre chat Telegram, nous t’y envoyons un fichier avec tes données. Il ne contient pas ce qui appartient à d’autres personnes ou les protège, par exemple les messages des autres et les signalements te concernant. Il ne contient pas non plus les enregistrements techniques, par exemple les clés des requêtes répétées, les empreintes des compteurs et l’heure à laquelle une vérification ou une photo a été transmise au fondateur. Le fichier passe par Telegram et reste dans la conversation jusqu’à ce que tu le supprimes. Tu peux le recevoir une fois par jour. Les photos y sont décrites sans les images elles-mêmes, et tu peux voir tes photos dans l’app. Le selfie n’est pas dans le fichier.
La commande /delete supprime tout de suite ton compte et ton abonnement, avec tes photos, ton selfie, tes enregistrements de vérification et tes blocages. C’est irréversible. Tes matchs et toutes leurs conversations sont effacés pour les deux personnes. La ligne de la liste d’accès de la version de test part avec le compte. Si ton identifiant Telegram est aussi inscrit dans les réglages de Vercel, /delete ne l’en retire pas. C’est le fondateur qui le fait à la main, à ta demande. Tu peux lui écrire par le contact de la section « Qui est responsable des données ». Les signalements où tu es l’une des parties restent sans ton identifiant, et l’instantané du profil dans un signalement te concernant, la copie de la conversation des deux côtés dans un signalement que tu as fait depuis le chat et le journal de l’équipe du service suivent les durées de la section « Combien de temps les données sont gardées ». La preuve de tes consentements reste aussi, sans ton identifiant, et sa durée figure aussi dans la section « Combien de temps les données sont gardées ».
Le bouton « Supprimer le profil » de ton profil supprime le compte de la même façon. Dans de rares cas, par exemple pour un compte gelé, le bouton ne fonctionne pas, et l’application propose d’écrire au support.
Telegram garde notre conversation avec toi, et tu peux la supprimer dans Telegram.
Cookies et le reste
Sur le site, nous ne posons que les cookies nécessaires. Ils retiennent ta langue et, après la connexion, ta session. Pendant la connexion avec Telegram, ils retiennent aussi pendant quelques minutes que la connexion a commencé dans ce navigateur.
Dans la Mini App, tant que l’onglet est ouvert, il garde une marque indiquant qu’il a été lancé dans Telegram. Cette marque indique aussi si tu as Telegram Premium. Elle aide à proposer les bonnes façons de partager, par exemple un lien dans une story, réservé à Telegram Premium. Plus tard, la marque aidera à distinguer les visites depuis la Mini App dans les statistiques. Après la connexion, l’onglet garde aussi un jeton de session avec une empreinte du lancement pour lequel il a été émis. Le jeton part seulement vers notre serveur. Quand tu te déconnectes ou que tu rouvres la Mini App, l’onglet l’oublie.
Le fil trie les personnes d’abord par compatibilité. À compatibilité égale, les profils avec le badge « Vérifié » passent avant, puis viennent les plus complets, et ensuite l’ordre dépend de ce qui vous convient à vous deux et de l’activité. Cela ne constitue pas une décision produisant des effets juridiques. Il existe deux sortes de décisions automatisées à ton sujet. La première est le gel après un signalement du niveau le plus urgent, décrit dans la section « Signalements et blocage ». Le fondateur le vérifie, et lui seul peut le lever. La seconde, ce sont les décisions du script sur les photos et, avec la vérification automatique du selfie, sur le badge « Vérifié ». Le script ne tranche que les cas clairs, décrits dans la section « Vérification du profil ». Tu peux confier à une personne un refus de photo par le script avec « Demander une nouvelle vérification », et après « Faire vérifier par une personne », une personne regarde toujours le selfie.